Ska säkerställa tillfredsställande reparation och omlindning
Den nya standarden ska omfatta det som krävs för att säkerställa tillfredsställande reparation och omlindning av alla slags roterande elektriska maskiner som omfattas av standarden IEC 60034.
Förslaget innehåller bestämning av felorsaker och av reparationens omfattning, angivande av eventuellt ändrade prestanda eller driftförhållanden, eventuell omkonstruktion och hur man visar den reparerade maskinens egenskaper. Alltså hela reparationsprocessen.