Lång väntan på ett miljötillstånd gör att statliga LKAB tvingas minska sin gruvbrytning i Kiruna inom det närmaste halvåret. Det innebär två miljarder kronor i minskade intäkter, rapporterar Sveriges Radio Norrbotten.
Miljötillståndet gäller torrläggning av en del av sjön Luossajärvi ovanför brytningsområdet, en åtgärd som krävs för att vatten inte ska tränga ner i gruvan.
Den Finsk-svenska gränsälvskommissionen har hittills hanterat ärendet, men dess beslutanderätt upphör den sista september, enligt beslut av den svenska regeringen.
Miljödomstolen i Umeå kommer att ta över miljöprövningen för sjötömningen, och ett beslut därifrån väntas tidigast nästa sommar.
– Skulle det vara så att en dom inte kommer förrän nästa sommar så är det helt uppenbart att det kommer att påverka projektet negativt med produktionsstörningar i gruvan och även säkerheten under jord, säger Tina Hedlund, miljöchef vid LKAB.
(TT)